En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et de la loi sur la protection des données, toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à la protection contre l'utilisation abusive de ses données personnelles. La PHSG (Pädagogische Hochschule St. Gallen), en tant qu'exploitant de ce site Internet, respecte ces dispositions. Les explications suivantes vous renseignent sur la manière dont vos informations personnelles sont traitées.

Aucune donnée personnelle n'est enregistrée lors de l'accès au site web de la PHSG. Le serveur web enregistre uniquement des données d'utilisation impersonnelles qui sont traitées de manière à identifier des tendances afin d'améliorer l'offre en conséquence (fichiers journaux). Ces données d'utilisation ne sont pas transmises à des tiers par la PHSG.

La PHSG prévoit des mesures de sécurité pour éviter la perte, l'utilisation abusive ou la modification des informations et des données personnelles.

Si vous communiquez avec la PHSG par e-mail, la transmission des données n'est pas cryptée. Il en va de même lorsque nous vous envoyons notre réponse par e-mail. Dans ces cas, la confidentialité n'est pas garantie. Les e-mails sont transmis par de nombreux ordinateurs. Les possibilités d'enregistrer, d'analyser ou de modifier les messages sont donc multiples. Les e-mails sous forme non cryptée ne permettent pas de transmettre des informations confidentielles à la PHSG.

Pour toute question ou information complémentaire concernant la protection des données, veuillez contacter notre service juridique.

Haute École Pédagogique de Saint-Gall
Service juridique
Notkerstrasse 27
9000 St. Gallen
Envoyer un e-mail

Cette déclaration de protection des données s'applique au site web de Lire la Mouvance et à l'intranet de Lire la Mouvance, accessible via un login. Pour les comptes de médias sociaux de la PHSG, les directives des exploitants respectifs s'appliquent.

1. Collecte et traitement des données personnelles

Par données personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable.

Dans le cadre de sa présence en ligne, la PHSG collecte des données via différents formulaires en ligne, par exemple pour l'inscription aux études, aux offres de formation continue et aux événements d'information ou pour l'inscription à la réception de newsletters. En outre, l'utilisation de notre site Internet génère des données qui pourraient, le cas échéant, permettre de vous identifier.

La collecte et le traitement des données personnelles sont notamment effectués par vous-même, en remplissant volontairement des formulaires en ligne. Les fichiers journaux et les cookies sont générés sans votre participation active.

2. Objectif et bases juridiques du traitement des données

Lors de la saisie et du traitement des données personnelles, nous respectons les dispositions légales des lois applicables en matière de protection des données. Les bases juridiques sont l'art. 4 de la LPD-SG et l'art. 13, al. 1 de la LPD ou, dans la mesure où il est applicable, l'art. 6, al. 1 du RGPD.

Les données que vous communiquez volontairement sont traitées dans le but déclaré dans le cadre de la collecte des données. Les données générées sans votre participation ont pour but de rendre l'utilisation de notre offre Internet plus agréable pour vous (cookies) ou de permettre un fonctionnement fiable et une protection contre les abus (fichiers journaux).

En particulier au regard des dispositions du RGPD, les traitements de données effectués par la PHSG reposent en principe sur un fondement juridique prévu par la loi. Par conséquent, nous ne traitons les données personnelles que dans les cas suivants:

• Lorsque des dispositions légales nous y obligent.
• Si le traitement est dans l'intérêt public.
• lorsque nous disposons du consentement de la personne concernée. Un consentement donné peut être révoqué à tout moment, ce qui n'a toutefois aucun effet sur les traitements de données déjà effectués.
• Si cela est nécessaire pour remplir une obligation contractuelle avec la personne concernée ou si cela est nécessaire pour initier et conclure un contrat avec la personne concernée.
• lorsque cela est indispensable pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique.
• Si cela sert à préserver les intérêts légitimes de la PHSG ou de tiers.

3. Durée de conservation des données personnelles

Dès que la raison juridique d'un traitement de données disparaît ou que les données collectées ne servent plus à la poursuite d'une finalité déterminée, celles-ci sont effacées, à moins que des raisons légales ou contractuelles ne s'opposent à leur suppression.

Les données personnelles générées dans le contexte du web sont conservées comme suit:

• Données dans les galeries de personnes : Tant que la personne est employée à la PHSG.
• Données dans les galeries créées par l'auteur du CMS : Tant que la personne n'est pas à nouveau activement supprimée.
• Données dans les formulaires web : Tant que l'auteur du CMS ne supprime pas activement la liste des formulaires envoyés.
• Données de Google Analytics : tant que le compte Analytics existe ou qu'un administrateur ne supprime pas activement toutes les données.
• Données pour les zones fermées spéciales avec login : tant que l'administrateur du CMS ne supprime pas les utilisateurs créés.
• Données du fichier journal pour les statistiques : 14 mois pour les adresses IP et autres données utilisateur. Après 14 mois, les données sont agrégées dans GA.  
  Data Privacy and Security
• Données de fichiers log pour la preuve d'événements : analogue aux données de fichiers log pour les statistiques.
• Données du fichier journal pour la recherche d'erreurs : trente jours.

4. Droits des personnes concernées par le traitement des données

Vous disposez des droits suivants en ce qui concerne vos données personnelles:

• Des renseignements, notamment pour savoir si vos données personnelles sont traitées par nos soins et - dans l'affirmative - de quelles données il s'agit et quelles sont les données enregistrées.
• Rectification et, le cas échéant, complément de vos données personnelles.
• Suppression de vos données personnelles.
• Limitation du traitement des données.
• Opposition au traitement des données.
• Révocation d'un consentement une fois qu'il a été donné.

Veuillez noter que nous nous réservons le droit de faire valoir de notre côté les restrictions prévues par la loi, par exemple si nous sommes obligés de conserver ou de traiter certaines données, si nous avons un intérêt prépondérant à le faire (dans la mesure où nous pouvons l'invoquer) ou si nous en avons besoin pour faire valoir des droits.  

En règle générale, l'exercice des droits énumérés ci-dessus suppose que vous prouviez clairement votre identité. Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

Toute personne concernée a en outre le droit de faire valoir ses droits en justice. Vous avez le droit de dénoncer les violations de la protection des données auprès du service de protection des données du canton de Saint-Gall, siège du gouvernement, 9001 Saint-Gall.
Protection des données du canton de Saint-Gall

Si le RGPD est applicable, il existe un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente en matière de protection des données.

5. Collecte de données générales (logfiles)

Nos pages web collectent une série de données générales à chaque consultation. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur.  

Les données suivantes sont collectées:

• Adresse IP
• Date et heure de la demande
• Différence de fuseau horaire par rapport à GMT
• Contenu de la demande
• Statut d'accès / code de statut HTTP
• Quantité de données transférées à chaque fois
• Site internet d'où provient la demande
• Navigateur (y compris langue et version)
• Système d'exploitation

En utilisant ces données générales, il n'y a pas d'association à une personne spécifique. La collecte de ces données est techniquement nécessaire pour afficher notre site Web et garantir sa stabilité et sa sécurité.

6. Prise de contact et formulaire de contact

Lorsque vous nous contactez via les adresses e-mail fournies ou via les formulaires de contact mis à disposition, nous traitons toujours les données que vous nous transmettez dans le respect des réglementations en vigueur sur la protection des données. Les données que vous fournissez ne sont utilisées que pour traiter votre demande. Veuillez noter que les données que vous envoyez par e-mail sont transmises sans cryptage. Dans ces cas, la confidentialité n'est pas garantie. Les e-mails passent par de nombreux ordinateurs. Les possibilités de stocker, d'analyser ou de modifier les messages sont donc nombreuses. Ainsi, les e-mails non cryptés ne conviennent pas pour envoyer des informations confidentielles à PHSG. Notre site utilise un cryptage SSL. Ainsi, les messages que vous nous envoyez via les formulaires sur le site ne peuvent pas être lus par des tiers.

7. Cookies et autres technologies

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur les ordinateurs et enregistrés par les navigateurs. Ils sont utilisés pour rendre Internet plus convivial, efficace et sûr. La plupart des cookies utilisés sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après avoir utilisé le site. D'autres cookies restent stockés jusqu'à ce qu'ils soient activement supprimés. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de la création de cookies et autoriser les cookies uniquement dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site peut être limitée.

Les cookies sont utilisés dans le cadre de l'utilisation de notre site web Bewegunglesen aux fins suivantes :

Cookies fonctionnels

Ces cookies sont nécessaires pour les fonctions de base du site. Ils reconnaissent vos paramètres personnels ainsi que vos informations de connexion.

Cookies analytiques

Avec ces cookies, des informations anonymes sur l'utilisation du site sont collectées.

Cookies marketing

Ce sont les cookies utilisés lors de l'intégration de fournisseurs tiers.

Les cookies suivants sont spécifiquement utilisés :

Google

Cookies marketing : Google Tag Manager stocke des données anonymes sur le comportement des utilisateurs.

Politiques de confidentialité de Google

Youtube.com

Cookies marketing : YouTube stocke des données sur le comportement des utilisateurs lors de l'intégration de vidéos.

Politiques de confidentialité de YouTube

Instagram

Pas de cookies

Facebook

Pas de cookies

8. Google Analytics

Le site Bewegunglesen utilise Google Analytics, un service d'analyse web de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google").

Google Analytics utilise des cookies, qui permettent une analyse de l'utilisation du site web. Les informations générées par ces cookies concernant l'utilisation sont transférées sous forme anonyme à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Grâce à l'anonymisation IP sur ce site, les données ne peuvent être attribuées à une personne spécifique. Dans des cas exceptionnels seulement, l'adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie.

Google traite ces informations pour le compte de PHSG afin d'évaluer l'utilisation du site, de compiler des rapports sur les activités des utilisateurs et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. Google peut éventuellement transférer ces informations à des tiers.

Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en réglant votre navigateur en conséquence. Cependant, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site à leur plein potentiel. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) à Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plug-in du navigateur disponible sous le lien suivant :

Pour l'installation

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les déclarations de confidentialité correspondantes de Google :

Politiques de confidentialité de Google

9. Transmission et transfert de données à l'étranger

Toutes les données nécessaires au fonctionnement du CMS et à la livraison des pages web sont stockées chez le fournisseur d'hébergement suisse "Nine Internet Solutions AG" et sont donc stockées en Suisse. De plus, des services sont interrogés et intégrés qui sont fournis par PHSG sur leurs systèmes. Aucun transfert de données à l'étranger n'a lieu, sauf dans les cas spécifiés.

10. Sécurité des données

Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés et les abus, tels que le cryptage SSL pour la transmission des données.

En utilisant ce site, vous consentez au stockage et au traitement des données collectées à votre sujet à des fins spécifiées.

11. Modifications

Nous pouvons modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment sans préavis. La version actuellement publiée sur notre site web

Etat de la déclaration : octobre 2023